hera - Russian

Краткая анотация проектов осуществленных
Союзом слепых и глухо-немых из Абхазии "Гера"

1. "Летный лагерь на море – "Цхуми"

Летом 2001 года с 20 юлья по 20 августа союз "Гера" осуществил проект "летный лагерь на море – "Цхуми". Источник финансирования – открытое обшество – Грузия (фонд Сороса). В рамках данного проекта на берегу моря в поселке Цихисдзири в доме отдыха Союза слепых Грузии отдохнули и прошли психологическую реабилитацию 24 детей вынужденно переселенных из Абхазии лиц; из них 8 инвалидов, остальные – дети инвалидов-беженцев данной категории. Их опекали 6 опытных педагогов-воспитателей, среди них один педиатр. Все беженцы из Абхазии.

Нужно отметить также, что среди отдыхающих детей (возвраст от 8 до 14 лет) были приглащены дети ныне проживающих в Абхазии Абхазской национальности.
Детям старшего возвраста проводились курсы конфликтологии.

2 "Професиональная подготовка насильственно перемещенных слабовидящих лиц с пониженным слухом с дальнейщим их трудоустройством"

Данный проект является государственным целевым проектом. Для выполнения програмы союз "Гера" закупил современные средства орг. техники, конкретно: два копьютера с принтером, сканер, ксерокс, постоянный источник тока, отремонтировал и оборудовал учебный класс, безвозмездно предоставленный союзом слепых Грузии в своем офисе в г. Тбилиси. По телевидению Абхазии было сделано соответствующее объявление о наборе контингента из числа беженцев-инвалидов данной категории, инвалиды-беженцы приобрели элементарные знания для работы на компьютере. Так как группы в основном были укомплектованы из числа лиц с ограниченными возможностями, в рамках программы с ними работал опытный психолог. По окончаний программы 28 инвалидов-беженцев овладели навыками работы с современной оргтехникой.
Проект был осуществлен с сентябрья 2001г. по февраль 2002г.

3. "Создание плодо-овощной базы оптовой реализации"

Данный проект является государственной целевой программой. Для выполнения программы союз "Гера" заключил соответствующий договор с министерством труда, здравоохранения и социальной зашиты Грузии. Целю программы является создание дополнительных рабочих мест для лиц беженцев с ограниченными возможностями. В рамках проекта организовал предприятие на базе марнеульского завода союза слепых Грузии. Был преобретен автомобиль пикап, деревообрабатывающие станки для организаций тарного цеха, большие и малые весы, гири, тара и др. Руководитель программы регулярно закупал дешевые фрукты и овощи в близлежащих раионах в фермерских и крестянских хозяйствах, привозили их на базу в г. Марнеули, где рабочие их калибровали, сортировали, фасовали а затем отвозили в торговых точках г. Тбилиси с последующей реализаций. В рамках программы созданы 32 рабочих места, 60 % которых являются лица с ограниченными возможностями.
Проект осуществлялся с октябьря 2001 г. по март 2002г.

4. "Создание региональных организации с целю социальной реабилитации насильственно перемещенных инвалидов"

Данный проект является государственным целевым проектом. для выполнения программы союз "Гера" заключил соответствующий договор с министерством труда, здравоохранения и социальной зашиты Грузии. В рамках программы союз "Гера" создал четыре региональных организации в тех регионах Грузии, где компактно проживает большое количество беженцев, так: региональная организация Самегрело-верхняя Сванетия центром в г. Поти; Региональная организация Имеретинского раиона центром в г. Кутаиси; Региональная организация Аджарии-Гурии центром в г. Батуми и региональная огранизация восточной Грузии центром в г. Тбилиси. Созданные региональные организации являются юридическими лицами и возглавляют их опытные и активные руководители, которые прошли ряд тренингов для инвалидов. В рамках данного проекта в первые в Грузии выпущена брощюра " в количестве 1000 шт. для слепых инвалидов первой группы данная брошюра отпечатана по системе "Брайля". Брошюры распространены бесплатно.
Проект осуществлялся с декабрья 2001г. по апрель 2002г.

5. "Медицинская и социальная реабилитация лиц с ограниченными возможностями"

Данный проект является государственной целевой программой. Для выполнения программы союз "Гера" заключил соответствующий договор с министерством труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии. Для выполнения данной программы, союз "Гера" изыскал и заключил соответствующие договора с субконтракторами, которые имеют опыт работы с данной категорией, которые имеют опыт работы с данной категорией в регионах, так в регионе Самегрело-Земо Сванетия – с союзом "Самурзакано" в г. Зугдиди; в кодорском ущелье – с союзом "Танадгома" в г. Кутаиси; в восточной Грузии с союзом "Аиси" в г. Тбилиси. Данной программой предусматрывается стоматологическая, ортопедическое обслуживание, лабораторное обследование инвалидов-беженцев, приобретение для них медикаментов и инвентаря. Программа завершена. Нужно отметить, что одно напровление программы – в Кодорском ущелье, которое в данный момент является "горячей точкой" и труднодоступным регионом.

6. Грузинским единым фондом социального страхования в 2003 году был обявлен конкурс в пределах Государственной программы для перемещенных лиц с ограниченной возможностью, где Союз «Гера» победил. Осуществление программы началось 1 августа 2003г. по адрессу ул. Гурджаани №22, в культурно-образовательном центре. Конкретные цели проекта:

1. Бесплатные компьютерные курсы;

2. Обучение старинного грузинского искусства, а именно гобелены; (создание учебных мастерских).

3. Создание секции по шахматам;

4. В регионах проведение соревнование по шахматам и шашкам;

5. Проведение тренинга по вопросам защиты прав беженцев-инвалидов (по регионам);

6. Выпуск и печатание брощюр и их бесплатное распространение;

7. Ко дню инвалидов проведение торжественного вечера.

7. 3 мая 2004 года был подписан договор между Союзом слепых и глухонемых «Гера» и программой развития объединенных нации проект № 00012709.

Наименование проекта: «Социальная реабилитация вынужденно-перемещанных лиц с ограниченной возможносью»

Осуществление проекта: с 1 мая 2004г. Конец – 31 декабря 2004г.

Цель проекта помощь людям с ограниченной возможностью, чтобы сами могли обеспечить себя рабочими местами. Для этого организовать курсы бесплатного обучения на компьютере, вязания гобеленом, а также провести тренинги по психологичикой реабилитации, тренинги по конфликтологии.

8. Проект «Трудоустройство насильственно перемещонных лиц в отрасли – -пчеловодство», был профинансирован Советом по беженцам Дании. Проект был успешно осуществлен в 2005 году в регионе Имерети, и конкретно – в зоне г. Цхалтубо в высогорной местности. Всего в проекте было занято 12 бенефициаров.

9. Фонд «Открытое обшество – Грузия» профинансировал проект «Создание информационно-консультационного сервис-центра для лиц с ограниченными возможностями». Проект был осуществлен в регионе Абхазии - г. Гали и в г. Тбилиси. Сроки осуществления проекта июнь – ноябрь 2006 года.

10. Союз «Гера», в 2006 году принял участие и победил в тендере государственного агенства Грузии по социальной интеграции и трудоустройству: «Социальная интеграция и адаптация лиц с ограниченными возможностями». Договор был заключен в 2006 году 21 августа (№36.П). Всего в проекте, был задействован 36 бенефициаров, в том числе 12 инвалидов. Программа была завершена 2006 году 31 декабря.

11. С февраля лица 2008 года, при поддержке фонда «Открытый Институт – -Будапешт», был профинансирован проект «Сохранение культурного наследия проживающих в Грузии народов и национальных меньшинств (соответственно абхазы и осетины)», а также организованна звукозаписывающая студия, на базе союза «Гера». Код проекта АС/ № / 01 /08 – 15507. Проект был завершен 01 марта 2009 года. Целью проекта была запись звуковых книг на грузинском, абхазском, осетинском и русском языках и их распространение в Абхазии и Цхинвальском регионе. Это маленький шаг в деле востановления разрушенного моста доверия между противостоящими сторонами.

12. Проект «Ваша жизнь, Ваша работа, Ваше будущее» профинансирован фондом «Открытое обшество – Грузия». Данный проект победил в конкурсе объявленном Всемирным банком. Срок исполнения, 01.06.09. – 01.12.09 год. Целью проекта является создание на базе союза «Гера» (гор. Тбилиси, ул. Гурджаани №22) информационно-консультационного бизнес-центра; - интеграция в общество социально незащищенной молодежи, насильственно-перемещенной и молодежи с ограниченными возможностями; - организация бесплатного обучения на компьютерных курсах, тренингов по маркетингу, менеджменту, психологии, конфликтологии и основам права. Количество бенефициаров - - 35 чел.

13. Союз «Гера» победил в тендере объявленном государственным агенством здравоохранения и социальных программ. Проект «Социальная реабилитация лиц с ограниченными возможностями, пожилых людей и детей лищенных семейной заботы», проведенном в 2009 году, в рамках «Государственной программы реабилитации», подпрограммы «Социальной нитеграции слепых». Цель программы - озвучание художественной и научно-популярной литературы (всего 20437 стр.), и её запись на компакт-дисках. Ее тиражирование в 15 экз. и распределение по библиотекам и специализированным учреждениями в различных регионах Грузии. Срок исполнения 01.07.09 – 30.12.09 года.

14. В 2010 году тбилиссая мэрия профинансировала проект: «Грузин, абхаз и осетин – - слепые граждане, их сближение и интеграция в единном грузинском государстве» (договор № 011011/10/186.26.03. 2010 год). Целью проекта является: во-первых, выпуск звуковых книг на грузинском, абхазском и осетинском языках с целью сохранения и популяризации их культурного наследия; во- вторых, распространение звуковых книг в Абхазии и Южной Осетии. На грузинском языке запись аудио книг осуществлял Народный артист Грузии, лауреат премии имени Коте Марджанишвили Нугзар Курашвили, а на абхазском и осетинском языках соответсвенно дикторы общественного телевидения Эсма Кокоскерия и Марина Бепиева. Срок осуществления проекта: 26.03.2010 – 26.12.2010 год.

15. 24 ноября 2011 года был заключен договор с фондом сотрудничества Евразия (G-11 – 4005/653). Наименование проекта – «Социальное производство - студия звукозаписи «Гера». Срок действия гранта 25 ноября 2011 года – 24 июня 2012 года. Финансовую поддержку настоящему проекту оказывал Евразийский фонд сотрудничества из средств шведского международного агентства развития (SIDA).

На социальном производстве было занято 6 вынужденно-перемещенных лиц с ограниченными возможностями.

16. В 2012 году был заключен договор по поводу получения гранта, с посольством Объединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Наименование проекта: «Полиэтническая и культурно-многообразная наша Грузия».

17. 13 Октября 2012 года заключен договор на получения гранта с фондом развития гражданского институционализма по утвержденному проекту «Создание и развитие сервис-центра – социального производства «Гера».

18. Центр стратегических исследований и развития Грузии, финансировал проект "Студия Гера и современный рынок".(Договор № Se 1.2.1.3. / 2013/12).

Основная цель проекта заключается в достижении диверсификации целевого сегмента и экономической устойчивости социального предприятия с учетом маркетинговой стратегии. Срок выполнения проекта 23.12.2013 - 28. 02.2014 года.

19. 30 мая 2014 года Святейший и Блаженнейший Католикос –Патриарх Грузии Илия –II вручил нам, от имени международного благотворительного фонда грамоту, за победу в международном научном конкурсе, по проекту «Аудио, мульти книги для грузинской диаспоры». С этой целью, на первом этапе будет изготовлено около 400 аудио и мульти книг для грузинской зарубежной диаспоры, которые предназначены для упрочения культурных связей диаспоры с исторической Родиной. В будущем, это должно способствовать дальнейшему изучению грузинского языка и литературы, а также с целью использования в воспитательно-образовательном процессе, основанном на традициях уважения старших по возрасту, родителей, братьев и сестер, любви к Родине, учебе и труду.

20. Посольство республики Польша в Грузии, в соответствии с договором № TBI 6..2014 от 2 июня 2014 года, профинансировало проект «Создание интернет-библиотеки для лиц с ограниченными возможностями». Срок исполнения проекта 02.06. 2014 – 25.12.2014 года. Этим проектом будет обеспечен принцип равной доступности к произведениям литературы для лиц с ограниченными возможностями (слепые, лица передвигающиеся на колясках, лица прикованные к постели и др.

21.12 марта 2015 года, между министерством культуры и охраны памятников Грузии и союзом слепых и глухих Абхазии «Гера», был заключен договор (договор № П51 от 12.05.2015г.). Предметом договора является представленный союзом «Гера» проект «Содействие в обеспечение доступности слепых и лиц с ограниченными возможностями, к источникам нематериального культурного наследия Грузии». Договор действует в период до 3 сентября 2015 года. В результате осуществления проекта будет выпущено 300 ед. аудио книг, которые в дальнейшем будет безвозмездно распространены по различным общеобразовательным и специализированным организациям.

22. 20 апреля 2015 года, посредством упрощенного электронного тендера, между «Департаментом пробации и исполнения наказания Грузии» и союзом слепых и глухо-немых Абхазии «Гера», был заключен договор (SPA 150010028) . Предметом договора является приобретение аудио книг для нужд департамента. В соответствии с документацией тендера, они приобрели у союза «Гера» аудио книги 42 наименовании, в количестве 252 штук.

23. 3 июня 2015 года был заключен договор между аппаратом Народного защитника грузии и Союзом слепых и глухо-немых Абхазии «Гера».

Предметом договора является состояние защиты прав и свобод граждан Грузии в свете отчета Народного Защитника Грузии за 2014 год, (в части прав и свобод лиц с ограниченными возможностями), его озвучивание на грузинском языке и последующую запись на компакт-диске.

Всего было выпущено 500 единиц аудио книг, которые были озвучены народным артистом Грузии, лауреатом Государственной премии, и премии им. Котэ Марджанишвили, Нугзаром Курашвили.